你在日本很累地走路回家的时候，
而恰好看到什么呢？
Imagine, as you're trudging along the road amidst a suffocating cloud of dullness
而恰好看到什么呢？
Imagine, as you're trudging along the road amidst a suffocating cloud of dullness
when suddenly...
ある日、あなたはとぼとぼ歩いて帰る途中、
突然．．．
：）））））））
这个大娃娃是啥吖！怎么可能~ ✪ܫ✪
But what are these magical gimungous Tweedledeedums doing in my eyes, you squeal?!
But what are these magical gimungous Tweedledeedums doing in my eyes, you squeal?!
あれ！！そんなかわいいやつ、なんじゃそらっ！( ´▽｀)
这些大圆圆的东西就是日本的球罐！球罐上描绘各种各样的可爱图案。
太可爱~~
They're Japanese oxygen/gas tanks painted to look like giant toys, animals and food!
太可爱~~
They're Japanese oxygen/gas tanks painted to look like giant toys, animals and food!
But of course.
大きな遊び物みたいのに、可愛いデザインをされているガスホルダというわけです。
たしかに。
大きな遊び物みたいのに、可愛いデザインをされているガスホルダというわけです。
たしかに。
我在日本时，日本文化方面我最喜欢的部分之一（寿司以外）就是在日本什么都可爱！(♥ω♥)
I think that's what I miss most about Japan (besides sushi), Japan's ability to make me fall in love with even the most curious and mundane of items. Everything is endorsed by an inappropriately adorable character.
I think that's what I miss most about Japan (besides sushi), Japan's ability to make me fall in love with even the most curious and mundane of items. Everything is endorsed by an inappropriately adorable character.
日本にいた間、一番好きなのは（お刺身以外）どこでも面白いキャラクターが見られます！
+。:.ﾟ(｡◕ω◕｡):.｡+ﾟ
+。:.ﾟ(｡◕ω◕｡):.｡+ﾟ
在日本什么都可以是艺术。
Everything is a work of art to be enjoyed and put a spring in your step
(hopefully not off the next skyscraper..)
なんでもアートになれるでしょうね～
Everything is a work of art to be enjoyed and put a spring in your step
(hopefully not off the next skyscraper..)
なんでもアートになれるでしょうね～
I am also 100% behind Tibori as a gas tank designer :)
イギリスにはそんなものは全然ありません。がっかりですね(´Д｀＊)
ところで、
ティボリさんはガスタンクのデザイナーになればいいと思いませんか。
イギリスにはそんなものは全然ありません。がっかりですね(´Д｀＊)
ところで、
ティボリさんはガスタンクのデザイナーになればいいと思いませんか。
